-
1 получивший образование
General subject: educatedУниверсальный русско-английский словарь > получивший образование
-
2 получивший образование в
General subject: educatedУниверсальный русско-английский словарь > получивший образование в
-
3 получивший образование
adj. udlært -
4 получивший образование в Англии
General subject: BintuУниверсальный русско-английский словарь > получивший образование в Англии
-
5 получивший образование в Итонском колледже
Makarov: educated at EtonУниверсальный русско-английский словарь > получивший образование в Итонском колледже
-
6 получивший образование или прошедший практику за границей
General subject: foreign-trainedУниверсальный русско-английский словарь > получивший образование или прошедший практику за границей
-
7 римско-католический священник, получивший образование в семинарии за границей
Church: seminaristУниверсальный русско-английский словарь > римско-католический священник, получивший образование в семинарии за границей
-
8 родившийся в США, но получивший образование в Японии
General subject: KibeiУниверсальный русско-английский словарь > родившийся в США, но получивший образование в Японии
-
9 образование
I ср. (действие и то, что образовалось) formation;
constitution образование почек ≈ gemmation образование куколки ≈ pupation образование клеток ≈ rejuvenescence биол. карстовое образование ≈ cave геол. II ср. (просвещение) education дальнейшее образование ≈ continuing education, further education получивший университетское образование ≈ university graduate разностороннее образование ≈ all-round education обязательное образование ≈ compulsory education классическре образование ≈ classical education, polite learning низшее образование ≈ primary/elementary education образование эфира ≈ etherification профессиональное образование ≈ vocational training/education светское образование ≈ secular education техническое образование ≈ technical education универсальное образование ≈ many-sided/liberal education университетское образование ≈ university education школьное образование ≈ school education бесплатное образование ≈ free education давать образование ≈ to educate, to provide an education профессионально-техническое образование ≈ vocational education, vocational training специальное образование ≈ special education, trade education среднее образование ≈ secondary education гуманитарное образование ≈ liberal education общее образование ≈ general education начальное образование ≈ elementary education, primary educationeducationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > образование
-
10 образование
I ср.(действие и то, что образовалось) formation; constitutionкарстовое образование — cave геол.
образование клеток — rejuvenescence биол.
II ср.образование куколки — зоол. pupation
( просвещение)дальнейшее образование — continuing education, further education
давать образование — to educate, to provide an education
классическое образование — classical education, polite learning
начальное образование — elementary education, primary education
низшее образование — primary/elementary education
профессиональное образование — vocational training/education
профессионально-техническое образование — vocational education, vocational training
специальное образование — special education, trade education
универсальное образование — many-sided/liberal education
-
11 получивший высшее образование
General subject: college bread, college bred, college-bredУниверсальный русско-английский словарь > получивший высшее образование
-
12 получивший хорошее образование
General subject: accomplishedУниверсальный русско-английский словарь > получивший хорошее образование
-
13 получивший широкое образование
General subject: well rounded, well-roundedУниверсальный русско-английский словарь > получивший широкое образование
-
14 получивший заочное образование
adjgener. ferngeschultУниверсальный русско-немецкий словарь > получивший заочное образование
-
15 получивший профессиональное образование
adjeduc. fachausgebildetУниверсальный русско-немецкий словарь > получивший профессиональное образование
-
16 получивший высшее образование
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > получивший высшее образование
-
17 средний медработник, получивший дополнительное образование, с правом самостоятельной практики
Medicine: nurse practitionerУниверсальный русско-английский словарь > средний медработник, получивший дополнительное образование, с правом самостоятельной практики
-
18 мадрасадида
получивший образование в медресе, имеющий духовное мусульманское образование -
19 educated
ˈedju:keɪtɪd прил.
1) (высоко) образованный highly educated well educated poorly educated
2) тренированный educated taste образованный, получивший образование - * woman образованная женщина - * at Eton получивший образование в Итонском колледже культурный, развитой - * mind [taste] развитой ум [вкус] (редкое) дрессированный;
тренированнный - * dogs дрессированные собаки( книжное) основанный на информации;
обоснованный - an * estimate of next years sales квалифицированная оценка объема сбыта на будущий год - an * guess догадка, основанная на фактах - he was forming an * reply он готовил обдуманный /аргументированный/ ответ educated p. p. от educate ~ (высоко) образованный ~ образованный ~ основанный на информации ~ получивший образование ~ тренированный;
educated taste (mind) развитой вкус (ум) ~ тренированный;
educated taste (mind) развитой вкус (ум)Большой англо-русский и русско-английский словарь > educated
-
20 oxford
ˈɔksfəd сущ.
1) полуботинок Syn: oxford shoe
2) рубашечная ткань Syn: oxford cloth oxford оксфордский;
Oxford man человек, получивший образование в Оксфордском университете;
Oxford gray серый, стальной цвет ~ полуботинок (тж. Oxford shoe) oxford оксфордский;
Oxford man человек, получивший образование в Оксфордском университете;
Oxford gray серый, стальной цвет oxford оксфордский;
Oxford man человек, получивший образование в Оксфордском университете;
Oxford gray серый, стальной цвет
См. также в других словарях:
получивший образование — прил., кол во синонимов: 4 • выучившийся (33) • закончивший обучение (3) • … Словарь синонимов
получивший высшее образование — прил., кол во синонимов: 1 • понавыпустившийся (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Образование монгольской державы и монгольские завоевания — В начале XIII в. в степях Центральной Азии сложилось сильное Монгольское государство, с образованием которого началась полоса монгольских завоеваний. Это повлекло за собой последствия, имевшие всемирно историческое значение. Затронув все страны… … Всемирная история. Энциклопедия
Образование державы Ахеменидов — В конце VII начале VI в. Мидийская держава в результате разгрома Ассирии и Урарту овладела обширными пространствами Передней Азии (от реки Галиса в Малой Азии до пустынь Центрального Ирана). В состав созданного ею объединения, наряду с областями… … Всемирная история. Энциклопедия
ВЫСШЕЕ ОБРАЗОВАНИЕ — уровень образования, получаемый на базе среднего в высших уч. заведениях и подтверждаемый официально признанными документами (дипломами, сертификатами и т. п.). В. о. результат усвоения такой совокупности систематизиров. знаний и навыков… … Российская педагогическая энциклопедия
Свидетели Иеговы и образование — Свидетели Иеговы … Википедия
Распад Российской империи и образование СССР — Распад Российской империи и образование СССР период российской истории с 1916 по 1923 (иногда по 1924[1]), характеризующийся процессами образования на территории бывшей Российской империи различных государственных образований[2],… … Википедия
ПРАВО НА ОБРАЗОВАНИЕ — одно из основных прав гражданина, закрепленное в ст. 43 действующей Конституции РФ. В Российской Федерации гарантируются общедоступность и бесплатность дошкольного, основного общего и среднего профессионального образования в государственных или… … Энциклопедический словарь конституционного права
Речь Посполитая, образование государства — В конце XV начале XVI в. Польша являлась одной из сильнейших держав в Центральной и Восточной Европе. Политическое укрепление Польши было обусловлено экономическим подъёмом XIV XV вв. и стояло в тесной связи с успешным исходом борьбы с основным… … Всемирная история. Энциклопедия
СРЕДНЕЕ (ПОЛНОЕ) ОБЩЕЕ ОБРАЗОВАНИЕ — уровень общего образования, получивший свое название в силу его промежуточного положения в иерархической системе образования. Применительно к общему образованию имеется в виду уровень освоения основ наук, позволяющий перейти к их углубленному… … Профессиональное образование. Словарь
Объединение Испании. Образование Португальского государсва — Испания и Португалия складывались как единые, централизованные государства в условиях завершения реконкисты, что сказалось на некоторых особенностях их исторического развития. В результате реконкисты к концу XIII в. в руках у арабов оставались… … Всемирная история. Энциклопедия